Newest Post
// Posted by :chiaki fitriani
// On :Sabtu, 11 Februari 2017
konnichiwa
minna~
Duhh bully . mendengar kata
ini terlintas di bayangan kita kalau bully itu penuh caci makian,
menyiksa, menyakitkan dan benar benar mengganggu.
sebenernya pembully juga akan
sangat dirugikan loh. karena tidak akan ada orang yang lepas dari karma. nah
buat kalian tetap jaga diri dan percaya diri. Tetap semangat menghadapi
pembully dan jangan sampai menjadi pembully yah hhe.
seperti makna yang ada dalam
salah satu lagu ini. nah, mari kita simak liriknya semoga bermanfaat :)
BABYMETAL
Judul lagu: Ijime,dame zettai
(Jangan pernah ada bullying lagi)
ROMAJI :
rururu~
rururu~
ruru~ ruru~ ruru~
rururu~ rururu~ ruru rururu~
Ah~~
Yume o miru koto sore sae
Mo motenakute
Hikari to yami no hazama hitori
Kizutsuita no wa jibun jishin dake janaku
Mitsume tsudzukete kureta anata
- Jika berbicara tentang impian
- Aku tidak memiliki hal itu
- Diantara cahaya maupun kegelapan Aku sendirian
- Seseorang yang terluka Bukan hanya diriku saja
- Dan seseorang yang hanya melihat Itu adalahkamu
Jishin (Motte)
Motezu (makenaide)
Kakure tsudzuketa (ijikechaiya)
Kinou (yesterday)
Made no Jibun sayonara (bye bye)
- Percaya diri (Milikilah!)
- Aku tidak memilikinya (Jangan menyerah!)
- Aku terus bersembunyi (Aku benci ditemukan!)
- Hingga kemarin (Kemarin)
- Aku mengucapkan selamat tinggal padadiriku (Bye Bye!)
Ijime (dame) ijime (dame)
Kakkowarui yo (dame dame dame dame)
Kizutsuite kizutsukete kizu darake ni naru no sa
Kitsune (Tobe) kitsune(Tobe,)
Kitto toberu yo (tobe tobe tobe tobe)
Kurushimi mo kanashimi mo subete tokihanate
Kimi o mamorukara
- Bullying (Jangan!) Bullying (Jangan!)
- Itu sangatlah tercela (Jangan!Jangan! Jangan! Jangan!)
- Kamu akan terluka dan juga melukai, Kita semua akan menjadi terluka
- Rubah (Terbanglah!) Rubah (Terbanglah!)
- Kamu pasti dapat terbang (Terbang! Terbang! Terbang! Terbang!)
- Semua rasa sakit dan kepedihan Biarkanlah semua itu berlalu
- Karena aku akan melindungimu
Namida misezu ni naki dashi souna yoru wa
Kokoro no oku no heya ni hitori
Kizutsuketa no wa hoka no dareka dake janaku
Kidzukanai furi shi teta nakama
- Aku tak memperlihatkan air mata Tapi di malam hari seakan menangis
- Jauh dilubuk hatiku yang terdalam Aku sendirian
- Seseorang yang melukaiku Bukanlah hanya satu orang saja
- Dan seseorang yang tidak peduli itu adalah temanku
Nani mo (nasshin)
Iezu (Say nothing)
Akirame kaketa (poisutekinshi)
Kinou (yesterday)
Made no Jibun sayonara (baibaaaai)
- Tidakada (Nothing!)
- Yang dapatku katakan (Say nothing)
- Akumerasa inginmenyerah (Tak ada hal yang mudah!)
- Hingga kemarin (Kemarin)
- Akumengucapkanselamat tinggal padadiriku (Bye Bye!)
Ijime (dame) ijime (dame)
Kakkowaruiyo (dame dame dame dame)
Kizutsuite kizutsukete kizu darake ni naru no sa
Kitsune (Tobe) kitsune (Tobe)
Kitto toberu yo (tobe tobe tobe tobe)
Kurushimi mo kanashimi mo subete tokihanate
Kimi o mamorukara
- Bullying (Jangan!) Bullying (Jangan!)
- Itu sangatlah tercela (Jangan!Jangan! Jangan! Jangan!)
- Kamu akan terluka dan juga melukai, Kita semua akan menjadi terluka
- Rubah..(Terbanglah!) Rubah..(Terbanglah!)
- Kamu pasti dapat terbang (Terbang! Terbang! Terbang! Terbang!)
- Semua rasa sakit dan kepedihan Biarkanlah semua itu berlalu
- Karena aku akan melindungimu
Itami kanjite zutto hitori kokoro
Kidzukanai furi mou nigenai
Ijime, dame, zettai
- Rasasakit kurasakan sepanjang waktu sendirian Hatimu tak menyadari
- Akutakkan lagi melarikandiri
- Jangan pernah ada bully lagi
Itoshikute setsunakute kokoro dzuyokute
Kore ijou mou kimi no nakigao wa mitakunai
- Dengan penu hcinta Namun menyakitkan Dan juga memberi kekuatan
- Mulai sekarang Aku tak ingin melihatmu menangis lagi
Ijime (dame) ijime (dame
Kakkowaruiyo (dame dame dame dame)
Kizutsuite kizutsukete kizu darake ni naru no sa
Kitsune (Tobe) kitsune (Tobe)
Kitto toberu yo
Kurushimi mo kanashimi mo subete tokihanate
Kimi o mamorukara
- Bullying (Jangan!) Bullying (Jangan!)
- Itu sangatlah tercela (Jangan!Jangan! Jangan! Jangan!)
- Kamu akan terluka dan juga melukai Kita semua akan menjadi terluka
- Rubah (Terbanglah!) Rubah (Terbanglah!)
- Kamu pasti dapat terbang (Terbang! Terbang! Terbang! Terbang!)
- Semua rasa sakit dan kepedihan Biarkanlah semua itu berlalu
- Karena aku akan melindungimu
Ijime, dame, zettai (dame dame dame dame)
Ijime, dame, forever
Ijime, dame, zettai (dame dame dame dame)
Ijime, dame, dame,
- Jangan pernah ada bullying lagi!
(Jangan!Jangan! Jangan! Jangan!)
- Jangan ada bullying selamanya
- Jangan pernah ada bullying lagi!
(Jangan!Jangan! Jangan! Jangan!)
- Jangan pernah ada bullying lagi
Download Mp3 :
Tonton video : https://www.youtube.com/watch?v=nDqaTXqCN-Q
Terimakasih telah berkunjung.
Silahkan Share ke teman - teman kalian yang membutuhkan.
Jika ingin mengCopypaste / Menshare ulang di blog anda tolong Hargai usaha ini dengan tetap mencantumkan sumbernya ya. ja~
- Back to Home »
- BABY METAL , Jpop , lirik dan terjemahannya »
- [Lirik+Terjemahan] BABY METAL - IJIME, DAME, ZETTAI
Related Posts :
BABY METAL, Jpop, lirik dan terjemahannya